IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

22 Страницы V < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Названия улиц Риги, Rīgas ielu nosaukumi
Vadims Falkovs
сообщение 18/12/2007, 19:21
Сообщение #41


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 8,847
Регистрация: 08/03/2007
Из: Hagensberg (Riga), Bilderlingshof (Riga-Strand)
Пользователь №: 3,155



Цитата(Gumbert @ 18/12/2007, 12:19) *

Lauvas iela в направлении центра. Никто и знать не знает о улице, на которой пара домов...

Раньше так назвалась конечная 3-го, затем 5-го тролля. Все знали и никто не путался. smile.gif

А что касается названий по улицам, то на ул. Иередню нет ни одного дома, а остановка есть. И даже была конечной маршрута 3К, затем - временного 3А. Никто не запутался smile.gif

Цитата
Уместнее было назвать ее "Mācību centrs", так как в радиусе нее находятся 6 высших учебных заведений...


Не надо, а? huh.gif Навязчивые желания всё переименовывать превращают город в совершенно чужой. Идёшь и ничего не знаешь... Уж пусть остается "ул. Лаувас"
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
SergeyK
сообщение 18/12/2007, 22:42
Сообщение #42


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 1,986
Регистрация: 22/07/2007
Из: Rīga, Zolitūde
Пользователь №: 4,847



Цитата(Vadims Falkovs @ 18/12/2007, 00:43) *

Просто нет уже этой А/С. раньше "П/О "Альфа")

Ну что-то от AS "Alfa" всё же осталось (см. Lursoft, а также веб сайт компании), но это уже конечно не та Акцию сабиедриба что была раньше! sad.gif

Цитата(SergeyK @ 18/12/2007, 00:13) *

"Земитана лаукумс" будет перекликаться с названием "Земитана стация" совершенно в другом районе,

Цитата(Vadims Falkovs @ 18/12/2007, 00:43) *

И с непересекающимися маршрутами.

Вот именно, спросят меня гости города "Как попасть на Земитана?", а я отправлю на 18-й и 23-й троллейбусы вместо 4-го! wink.gif
Цитата(Vadims Falkovs @ 18/12/2007, 00:43) *

Как раз ДО объединения она была.

Один из первых "разноименных" примеров, с которым я столкнулся, было название остановки 4-го трамвая "Курземес проспектс"/"Юрмалас гатве"! Интересно, насколько популярны "разноименные" названия остановочных пунктов в других городах?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gumbert
сообщение 18/12/2007, 22:58
Сообщение #43


Мастер
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,360
Регистрация: 14/12/2005
Из: Dorf Kengeragge
Пользователь №: 149



Цитата(Vadims Falkovs @ 18/12/2007, 20:21) *

Раньше так назвалась конечная 3-го, затем 5-го тролля. Все знали и никто не путался. smile.gif Идёшь и ничего не знаешь... Уж пусть остается "ул. Лаувас"

Ну уж извините, не менее 20 лет остановка называлась "Civilas Aviacijas Instituts" (позже - "Aviācijas Universitate"), и сделали Лаувас всего несколько лет назад. Лучше бы Ломоносова тогда с обеих сторон, чтоли сделали smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vadims Falkovs
сообщение 18/12/2007, 23:09
Сообщение #44


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 8,847
Регистрация: 08/03/2007
Из: Hagensberg (Riga), Bilderlingshof (Riga-Strand)
Пользователь №: 3,155



Цитата(SergeyK @ 18/12/2007, 22:42) *

Один из первых "разноименных" примеров, с которым я столкнулся, было название остановки 4-го трамвая "Курземес проспектс"/"Юрмалас гатве"! Интересно, насколько популярны "разноименные" названия остановочных пунктов в других городах?

Глядя в каких. В Берлине их нет. Там остановки, если их подобного рода несколько, пишутся через дробь. "Курземес проспектс"/"Юрмалас гатве" не знаю, на сколько это бы было у нас удобно в массовых количествах. Или имеют оригинальное название.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
SergeyK
сообщение 18/12/2007, 23:12
Сообщение #45


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 1,986
Регистрация: 22/07/2007
Из: Rīga, Zolitūde
Пользователь №: 4,847



Цитата(Gumbert @ 18/12/2007, 22:58) *

Ну уж извините, не менее 20 лет остановка называлась "Civilas Aviacijas Instituts" (позже - "Aviācijas Universitate"), и сделали Лаувас всего несколько лет назад. Лучше бы Ломоносова тогда с обеих сторон, чтоли сделали smile.gif

Вот именно, опять же возвращаемся к путаннице из-за того, что одна и та же остановка в разных направлениях называется по-разному!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
SergeyK
сообщение 18/12/2007, 23:23
Сообщение #46


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 1,986
Регистрация: 22/07/2007
Из: Rīga, Zolitūde
Пользователь №: 4,847



Цитата(Vadims Falkovs @ 18/12/2007, 23:09) *

"Курземес проспектс"/"Юрмалас гатве" не знаю, на сколько это бы было у нас удобно в массовых количествах.

"Курземес проспектс/Юрмалас гатве" - такое названия тоже слишком тяжеловесное, лучше просто в обоих направлениях "Курземес проспектс" - как никак Курземес проспектс НАЧИНАЕТСЯ (т.е. располагаются строения с наименьшей нумерацией) от Юрмалас гатве недалеко от остановки wink.gif !
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Always
сообщение 18/12/2007, 23:33
Сообщение #47


Магистр
****

Группа: Участники
Сообщений: 502
Регистрация: 21/05/2007
Из: Московский форштадт
Пользователь №: 3,988



Цитата(Gumbert @ 18/12/2007, 22:58) *
Ну уж извините, не менее 20 лет остановка называлась "Civilas Aviacijas Instituts" (позже - "Aviācijas Universitate"), и сделали Лаувас всего несколько лет назад.

При этом часть рижан называла и называет остановку "институт ГВФ". Оно и понятно - скорее всего остановка называлась так с 60-го по 67-й, в соответствии с первым гражданским названием ВУЗа "Рижский институт инженеров ГВФ". Даже в 80-е часть водителей ОТ так ее и объявляла, убирая слово "институт" - "ГВФ".

"Aviācijas Universitate" это только с 92-го, при этом сомневаюсь что остановку тут же переименовали.


--------------------
!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
М73
сообщение 19/12/2007, 11:11
Сообщение #48


Горожанин
***

Группа: Участники
Сообщений: 105
Регистрация: 18/01/2007
Пользователь №: 2,482



Названия остановок - вообще тема неисчерпаемая smile.gif Подкину и я пару примеров. Например, остановки, называвшиеся по имени ближайших хуторков (типа Ратниеки после совхоза Рига или Лиепиняс в Плевках недалеко от кладбища). В свое время это было понятно, а сейчас там построены или строятся новые районы, улицы и т.п. Тоже, наверное, для удобства стоит актуализировать.

Еще меня всегда прикалывали остановки "Новостройка-1" и "Новостройка-2" на Бумажке. Что за новостройки? smile.gif Они, по-моему, и в советские времена так назывались, но, думаю, это как раз тот редкий случай, когда не стоит так упорно держаться за советское наследие smile.gif

Кстати, я что-то слышал о переименовании Улброкского кладбища в Плявниекское. А остановка до сих пор Улброкское кладбище. Забыли, что-ли? smile.gif

А вот остановки типа "Пурвциемс-2" вызывали у меня вопрос - а где остальные Пурвциемсы? smile.gif И если с Пурвциемс-3 и даже с Пурвциемс-4 было ясно, то где находится Пурвциемс-1 мне никто внятно объяснить не мог biggrin.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gumbert
сообщение 19/12/2007, 12:37
Сообщение #49


Мастер
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,360
Регистрация: 14/12/2005
Из: Dorf Kengeragge
Пользователь №: 149



Цитата(Always @ 19/12/2007, 00:33) *

"Aviācijas Universitate" это только с 92-го, при этом сомневаюсь что остановку тут же переименовали.

До 1997 года (80%) остановка называлась "Aviacijas Instituts" несмотря на то что само учебное заведение переименовали в 1992-м.
Причем, интересно что только на автобусной табличке (!). Троллейбусная табличка же имела маститое название "Trolejbusa pietura" laugh.gif Причем этих Trolejbusa pietura был весь город. То бишь называй как хочешь smile.gif


Цитата(М73 @ 19/12/2007, 12:11) *

Еще меня всегда прикалывали остановки "Новостройка-1" и "Новостройка-2" на Бумажке. Что за новостройки? smile.gif

Наверное несколько домов, которые строили в том районе, так решили увековечить biggrin.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
пан Тадеуш
сообщение 19/12/2007, 12:54
Сообщение #50


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 2,059
Регистрация: 05/10/2004
Из: Агенскалнс
Пользователь №: 11



Цитата(SergeyK @ 18/12/2007, 22:42) *

Интересно, насколько популярны "разноименные" названия остановочных пунктов в других городах?

В Израиле все остановки называются по той улице, на которой находятся, вне зависимости от количества на этой улице. И остановки не объявляют.


Цитата(М73 @ 19/12/2007, 11:11) *

Еще меня всегда прикалывали остановки "Новостройка-1" и "Новостройка-2" на Бумажке. Что за новостройки? smile.gif

Бумажка - это в конце Бикерниеку? Помню, в конце 80-х был там маршрут №51, из Межциемса или Юглы до какой-то воинской части неподалеку от озера, причем его конечная остановка была внутри нее. Так для конспирации маршрут значился как "Югла - Новостройки".


--------------------
"Физика - это вам не математика, тут думать надо"
Марк Биньяминович Бирк, бывший директор Рижской Еврейской Школы.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
М73
сообщение 19/12/2007, 14:35
Сообщение #51


Горожанин
***

Группа: Участники
Сообщений: 105
Регистрация: 18/01/2007
Пользователь №: 2,482



Цитата(пан Тадеуш @ 19/12/2007, 12:54) *

Бумажка - это в конце Бикерниеку?

Да, поселок при бумажной фабрике "Югла"

Цитата(пан Тадеуш @ 19/12/2007, 12:54) *

Помню, в конце 80-х был там маршрут №51, из Межциемса или Юглы до какой-то воинской части неподалеку от озера, причем его конечная остановка была внутри нее. Так для конспирации маршрут значился как "Югла - Новостройки".

Ну так и есть - отрыжка кровавого режима smile.gif Странно, что до сих пор не переименовали smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vadims Falkovs
сообщение 19/12/2007, 14:41
Сообщение #52


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 8,847
Регистрация: 08/03/2007
Из: Hagensberg (Riga), Bilderlingshof (Riga-Strand)
Пользователь №: 3,155



Цитата(М73 @ 19/12/2007, 14:35) *

Да, поселок при бумажной фабрике "Югла"
Ну так и есть - отрыжка кровавого режима smile.gif Странно, что до сих пор не переименовали smile.gif

Это были разные остановки. Новостройки-1 и Новостроки-2 - в Риге, а конечная "Новостройки" 51-го давно переименована. Она называетмя "Муцениеки" и ходит туда 16-й автобус.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
М73
сообщение 19/12/2007, 15:06
Сообщение #53


Горожанин
***

Группа: Участники
Сообщений: 105
Регистрация: 18/01/2007
Пользователь №: 2,482



Цитата(Vadims Falkovs @ 19/12/2007, 14:41) *

Это были разные остановки. Новостройки-1 и Новостроки-2 - в Риге, а конечная "Новостройки" 51-го давно переименована. Она называетмя "Муцениеки" и ходит туда 16-й автобус.


Гм... По-моему, даже не просто Муцениеки, а Гаркалнские Муцениеки - такое официальное название... Так оказывается речь об этом военном городке... Бывал, да... smile.gif А откуда тогда эти Новостройки на Бумажке появились? Тоже в/ч была? Или ув. Гумберт прав насчет домов? smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vadims Falkovs
сообщение 19/12/2007, 17:36
Сообщение #54


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 8,847
Регистрация: 08/03/2007
Из: Hagensberg (Riga), Bilderlingshof (Riga-Strand)
Пользователь №: 3,155



Цитата(М73 @ 19/12/2007, 15:06) *

Гм... По-моему, даже не просто Муцениеки, а Гаркалнские Муцениеки - такое официальное название...


Нет.

Те, которые были "Новостройки", это "Муцениеки" Ропажского края. А "Гаркалнес Муцениеки", это - Муцениеки Гаркалнского края (рядом с озером Суниши). Между ними около 1,5 километров по прямой.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Poseidon
сообщение 19/12/2007, 20:17
Сообщение #55


Магистр
****

Группа: Участники
Сообщений: 890
Регистрация: 20/03/2007
Из: Рига, Межциемс
Пользователь №: 3,305



Подкину, пожалуй, ещё парочку примеров об остановках:

В Межциемсе остановка около магазина SKY в одну сторону Biķernieku, а в другую Hipokrāta. К тому же остановка с таким же названием Hipokrāta есть у автобусов № 15 и 21 в сторону Юглы.

Также остановок с названием "Biķernieku iela" у нас слишком много:
T 14, 18 / A 15,21 - около SKY
T 7,13,14,17 / A 16, 48 - около Saules Aptieka
A 5 - на Эйзенштеина в сторону Пурвциемса
T 16 - на ул. Таливалжа

Про такие названия, как Skola, Bērnudārzs, Poliklīnika, Tirdzniecības centrs, Veikals, Kapi, Pasts, Mežs и т.д. я промолчу... blink.gif

Также у нас огромное множество остановок с названием Dārziņi или Dārzniecība.
Много остановок "Pagrieziens uz...".

Ещё у нас проблема в том, что многие остановки у троллейбусов/трамваев и автобусов отличаются. К счастью, сейчас они переименовываются. (сейчас мы это и видим)

Примеры:
T 14.18 - Vidusskola, A 15,21 - 89.skola
T 14.18 - Slimnīca "Gaiļezers, A 15,21 - 7.slimnīca (не так принципиально, но всё таки)
T 4.14.17 - Esplanāde, A 22A,37,41,53 - Katedrāle
T 5.7.25 - Nacionālais Teātris, A 22A.37.41.53 - Bastēja bulvāris
TR.1.2.4.5.8.10 - Grēcinieku iela, A 3.3A.4....38.38B - 11.novembra krastmala
T 13.16.17.18.23 - Pasts, A 5.48.49 - Ūnijas iela
A 15.31.49 - Ķengarags, TR.3.7.9 - Ķengaraga iela
T 8 - Ābolu iela, A 40A - DUS

Примечание: почему в троллейбусах/трамваях в названиях станций сначала идёт название, потом слово "станция". А в автобусах наоборот. То есть "Zemitāna stacija" ,либо "Stacija "Zemitāni"?
Или "Daugavas stadions", либо"Stadions "Daugava"?

Ещё у меня есть парочку предложений по переименованию остановок Вот что первое пришло в голову smile.gif

Остановку "Baltinavas iela" у 52 и 52А автобусов следовало бы переименовать в "Dreiliņi".
Остановку 14 троллейбуса и 16 автобуса: вместо "Ķeguma iela" - "Dzelzceļa slimnīca"
Остановку 18 автобуса: вместо некой "Muita" лучше было бы назвать "Ķengarags", либо "Ķengarags 3v".
Остановку 5 автобуса: вместо "Latvenergo" - "Ulbrokas iela".
Остановку 6, 52 и 52А автобусов: вместо "Liepiņas" - "Ulbrokas iela"
Остановку 8 троллейбуса: (в сторону Ābolu iela) вместо "Jelgavas iela" - "2.Trolejbusu Parks"
Остановку 15,31,49 автобуса и 3.7.9. трамваев - вместо "Ķeramika" - "Slāvu iela" или "Slāvu tilts"
Конечку 15 троллейбуса - вместо "Višķu iela" - "Ķengarags"
Остановку 15 троллейбуса - вместо "Pasts" - "Rušānu iela"
Конечку "Katlakalna iela" в "Pļavnieki".

Всё! Исписался... B) rolleyes.gif wink.gif smile.gif biggrin.gif tongue.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gilien
сообщение 19/12/2007, 22:04
Сообщение #56


Горожанин
***

Группа: RIGACV
Сообщений: 328
Регистрация: 12/10/2006
Из: Большая Кузнечная
Пользователь №: 1,640



На днях прочитал в "Часе", что Гребенщиковская община выступиа с предложением переименовать одну из рижских улиц в честь видного старообрядческого общественного деятеля и исследователя И.Н.Заволоко, 110-летие которого отмечали в понедельник. Дело хорошее, но вот правда предложили переименовать улицу Пиртс...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gumbert
сообщение 19/12/2007, 22:17
Сообщение #57


Мастер
*****

Группа: Администраторы
Сообщений: 2,360
Регистрация: 14/12/2005
Из: Dorf Kengeragge
Пользователь №: 149



Как коренной житель Кенгарагса скажу, что переименовать "Пастс" и "Керамику" вызовет бурю негодования среди многих местных жителей laugh.gif
Со всем остальным соглашусь. Разве что у 5-го автобуса "Латвэнерго поменять на "Аронас" или "Дзелзавас", но наверное не на "Улброкас". Иначе будет дублирование как и с Рушану.

Цитата
Дело хорошее, но вот правда предложили переименовать улицу Пиртс...

И на то есть основание - мне кажется земли в этом районе принадлежат (принадлежали) старообрядческой общине.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gilien
сообщение 19/12/2007, 23:19
Сообщение #58


Горожанин
***

Группа: RIGACV
Сообщений: 328
Регистрация: 12/10/2006
Из: Большая Кузнечная
Пользователь №: 1,640



Цитата(Gumbert @ 19/12/2007, 22:17) *

Как коренной житель Кенгарагса скажу, что переименовать "Пастс" и "Керамику" вызовет бурю негодования среди многих местных жителей laugh.gif
Со всем остальным соглашусь. Разве что у 5-го автобуса "Латвэнерго поменять на "Аронас" или "Дзелзавас", но наверное не на "Улброкас". Иначе будет дублирование как и с Рушану.
И на то есть основание - мне кажется земли в этом районе принадлежат (принадлежали) старообрядческой общине.


Принадлежать-то принадлежали, и я вообще за увековечивание выдающихся людей, но я против переименования исторических улиц (как это произошло с Рериха)... Это же не Третья улица строителей какая-нибудь...Могли бы Варшавас переименовать... smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vadims Falkovs
сообщение 20/12/2007, 00:35
Сообщение #59


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 8,847
Регистрация: 08/03/2007
Из: Hagensberg (Riga), Bilderlingshof (Riga-Strand)
Пользователь №: 3,155



Цитата(Poseidon @ 19/12/2007, 20:17) *


Остановку "Baltinavas iela" у 52 и 52А автобусов следовало бы переименовать в "Dreiliņi".


А конечную автобуса № 6 тогда как? не путайте публику. пожалуйста! smile.gif

Цитата
Остановку 14 троллейбуса и 16 автобуса: вместо "Ķeguma iela" - "Dzelzceļa slimnīca"


она всю жизнь "Кегума была". А никаких Dzelzceļa slimnīca там нет. А есть Rīgas Austrumu Klīniskās Universitātes Slimnīcas "Biķernieku" klīnika.

Цитата
Остановку 8 троллейбуса: (в сторону Ābolu iela) вместо "Jelgavas iela" - "2.Trolejbusu Parks"


Останвка была Елгавас. когда ещё никакого парка не было. Чем Вам Елгавас не угодила?

Цитата
Остановку 15,31,49 автобуса и 3.7.9. трамваев - вместо "Ķeramika" - "Slāvu iela" или "Slāvu tilts"


Остановка эта много десятилетий как "Керамика".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
пан Тадеуш
сообщение 20/12/2007, 00:40
Сообщение #60


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 2,059
Регистрация: 05/10/2004
Из: Агенскалнс
Пользователь №: 11



Цитата
Принадлежать-то принадлежали, и я вообще за увековечивание выдающихся людей, но я против переименования исторических улиц (как это произошло с Рериха)

Можно или дать имя Заволоко какому-нибудь советскому реликту, типа Фестивала, или же лишить именной улицы генерала Дудаева, который к Риге уж точно никакого отношения не имеет, разве что наезжал из Тарту в командование ПрибВО.
А вообще даже жаль, что в Риге не сохранилось Пионерской или Первомайской (недавно к своему изумлению узнал, что они есть в Елгаве, Вентспилсе и Талси). Вот уж идеальный объект для переименования, и не жаль никому.


--------------------
"Физика - это вам не математика, тут думать надо"
Марк Биньяминович Бирк, бывший директор Рижской Еврейской Школы.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

22 Страницы V < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 18/06/2019 - 17:01
При поддержке
eXTReMe Tracker