IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 Страницы V < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
> Лещенко Петр и Закитe Женни (Зинаида), Ļeščenko Pjotrs un Zakīte Ženi (Zinaīda)
Георгий Сухно
сообщение 11/12/2017, 15:15
Сообщение #21


Постоялец
**

Группа: Участники
Сообщений: 41
Регистрация: 24/10/2016
Пользователь №: 141,358



Цитата(К-Обскура @ 02/12/2017, 12:21) *

Уважаемая Astra! Насколько я понял, исследователи биографии П. Лещенко не пришли к единому мнению в отношении даты рождения Женни. Правильно ли я понял, что в первой колонке указана дата рождения, а именно апреля пятнадцатого три часа пополудни (1904 год)?

Ув. К-Обскура! Каждая ошибка в биографических сведениях имеет свою объективную причину и свой первоисточник. Женни Заките (Ženija Johanna Zaķītе) согласно записи в церковной книге родилась 15 апреля 1904 г., это неоспоримый факт, а у "лещенковедов" встречаются даты 17 апреля и 15 мая. Откуда взялся разнобой? В списке жителей Латвии (1918-1940) читаем:

Zaķītе Ženija Kārlis. 1904-04-17. Lēdurgas pag. Dreiliņu pag.

Это описка на 2 дня при составлении списка.
Вторая ошибочная дата появилась в письме сына Женни Заките Игоря коллекционеру Мангушеву 4 октября 1972 г.:
"Первая жена моего отца - моя мать - была Закит Зинаида Жени, рождённая в Вальтхейме, Летонии 15.05 1904. Умерла в Бухаресте 25.02.1972 г."
Мангушев пустил дату 15 мая в обиход.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
meteor
сообщение 15/06/2018, 22:48
Сообщение #22


Бургомистр
*****

Группа: RIGACV
Сообщений: 5,091
Регистрация: 01/12/2004
Из: Grand-Kino-Palace
Пользователь №: 22



Еще одно недвижимое имущество Карлиса Закитиса находилось на Тербатес 32/34, совсем рядом от дома на Гертрудес, 27

Прикрепленное изображение

http://www.zudusilatvija.lv/objects/object/31045/



--------------------
Будьте бдительны: запас памятников культуры крайне ограничен в мире, и он истощается со всё прогрессирующей скоростью.

академик Д.С. Лихачев
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Irina09871
сообщение 06/08/2018, 17:33
Сообщение #23


Заезжий
*

Группа: Участники
Сообщений: 2
Регистрация: 06/08/2018
Пользователь №: 149,034



Здравствуйте.

В книгах о Петре Лещенко опубликованы две обложки нот песен "Мы с тобой цыгане" и "Пой, цыгане". Обложки оформлены в одном стиле.

Прикрепленное изображение

Прикрепленное изображение

Внизу указано наименование издательства "Artist" и адрес и телефон склада: Riga, Gertrudes iela, 27 (Lettonie), tel. 33621.

Есть ли какие-нибудь сведения об этом издательстве, о его владельцах? Может, другие ноты, выпущенные этим издательством.

Спасибо за ответы.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Irina09871
сообщение 06/08/2018, 17:39
Сообщение #24


Заезжий
*

Группа: Участники
Сообщений: 2
Регистрация: 06/08/2018
Пользователь №: 149,034



В книге Владимира Гридина, посвященной Петру Лещенко, напечатана следующая открытка.

Прикрепленное изображение

Похожа ли девушка, изображенная на открытке на Женни Заките? Я пытаюсь установить к какому времени относится эта открытка. Если эта девушка не Женни, то открытка, скорей всего, до 1925 года, до их знакомства.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
К-Обскура
сообщение 08/08/2018, 19:02
Сообщение #25


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 13,326
Регистрация: 30/10/2004
Из: Рига
Пользователь №: 17



Цитата(Irina09871 @ 06/08/2018, 18:33) *

Внизу указано наименование издательства "Artist" и адрес и телефон склада: Riga, Gertrudes iela, 27 (Lettonie), tel. 33621.


Любопытно! Оказывается в доме Закитисов было еще нотное издательство или, по крайней мере, его склад. Хотя, вероятно, издательство не рижское.

Сообщение отредактировал К-Обскура - 08/08/2018, 19:39


--------------------
"И нашу жизнь, поверьте, в век иной,
Потомки назовут вот также - стариной".


Песенка из кинофильма
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Георгий Сухно
сообщение 09/08/2018, 13:34
Сообщение #26


Постоялец
**

Группа: Участники
Сообщений: 41
Регистрация: 24/10/2016
Пользователь №: 141,358



Цитата(Irina09871 @ 06/08/2018, 17:39) *

В книге Владимира Гридина, посвященной Петру Лещенко, напечатана следующая открытка.

Прикрепленное изображение

Похожа ли девушка, изображенная на открытке на Женни Заките? Я пытаюсь установить к какому времени относится эта открытка. Если эта девушка не Женни, то открытка, скорей всего, до 1925 года, до их знакомства.

Эта румынская фотографическая композиция «Petrușca et Rozica - duet Martinovici» до сих пор на просторах И-нета не появилась ни разу. Первым сообщил об этой рекламной открытке Виталий Бардадым в своей книге "Тот самый Петр Лещенко":

«Петрушка и Розика Мартыновичи - дуэт». - читаем мы надпись на румынском языке на фотографической карточке тех лет. Кто же такая его очаровательная партнерша? Когда они встретились? Какая романтическая любовь их соединила? На эти вопросы, увы, мы не можем ответить...

Время издания издания карточки можно предположить. Судя по фотографии молодого Петра Лещенко - это начало 20-х годов, во время его выступлений с танцевальной группой "Елизаров" Николая Трифанидиса, с которой танцор гастролировал по городам Румынии .
Фотография эта выполнена ещё до поездки Петра Лещенко в Париж в 1925 году. Понятно, что партнершей в танцевальном дуэте никак не могла быть будущая его жена Зинаида Закит (рижанка Женни Заките). В сотнях публикаций именно Зинаида голословно и необоснованно указывается, как Розика в танцевальном дуэте "Петрушка и Розика".
По имени, кроме Зинаиды Закит, нам известна только одна партнерша Петра Лещенко. Это кишиневская танцовщица Антонина Кангизер. Но она ли представлена на фото? Не исключено.
Происхождение сценического псевдонима Петра Лещенко "Мартынович" подробно объяснила Вера Георгиевна Лещенко в своей книге : "Пётр Лещенко. Скажите почему?". Артист пользовался им изредка и только до конца 1930 года. Псевдоним появился в начале 20-х годов. В Париже артист был Мартынович, а в Риге - уже только Петр Лещенко.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Георгий Сухно
сообщение 17/08/2018, 00:17
Сообщение #27


Постоялец
**

Группа: Участники
Сообщений: 41
Регистрация: 24/10/2016
Пользователь №: 141,358



Цитата(Георгий Сухно @ 09/08/2018, 13:34) *

Эта румынская фотографическая композиция «Petrușca et Rozica - duet Martinovici» до сих пор на просторах И-нета не появилась ни разу. Первым сообщил об этой рекламной открытке Виталий Бардадым в своей книге "Тот самый Петр Лещенко":

«Петрушка и Розика Мартыновичи - дуэт». - читаем мы надпись на румынском языке на фотографической карточке тех лет. Кто же такая его очаровательная партнерша? Когда они встретились? Какая романтическая любовь их соединила? На эти вопросы, увы, мы не можем ответить...

Время издания издания карточки можно предположить. Судя по фотографии молодого Петра Лещенко - это начало 20-х годов, во время его выступлений с танцевальной группой "Елизаров" Николая Трифанидиса, с которой танцор гастролировал по городам Румынии .
Фотография эта выполнена ещё до поездки Петра Лещенко в Париж в 1925 году. Понятно, что партнершей в танцевальном дуэте никак не могла быть будущая его жена Зинаида Закит (рижанка Женни Заките). В сотнях публикаций именно Зинаида голословно и необоснованно указывается, как Розика в танцевальном дуэте "Петрушка и Розика".
По имени, кроме Зинаиды Закит, нам известна только одна партнерша Петра Лещенко. Это кишиневская танцовщица Антонина Кангизер. Но она ли представлена на фото? Не исключено.
Происхождение сценического псевдонима Петра Лещенко "Мартынович" подробно объяснила Вера Георгиевна Лещенко в своей книге : "Пётр Лещенко. Скажите почему?". Артист пользовался им изредка и только до конца 1930 года. Псевдоним появился в начале 20-х годов. В Париже артист был Мартынович, а в Риге - уже только Петр Лещенко.

Необходимо добавить, что об упомянутой выше открытке вспоминал также автор книги о Петре Лещенко "Он пел, любил, страдал" одессит Владимир Гридин (1924-2006.):

Один из одесских любителей Лещенко познакомил с приехавшим к нему в гости из г. Бендеры старым музыкантом - Б. И. Петко, который до войны жил в Бухаресте и знал Петра Константиновича, даже записался с ним на одной пластинке. Так вот, этот Петко показал рекламную открытку издания 20- х годов, на которой был изображен молодой Лещенко - с его характерными запавшими черными глазами, слегка оттопыренными "музыкальными" ушами и горбатеньким носом, но... с надписью румынскими буквами: "МАРТИНОВИЧ". Оказывается, это была настоящая фамилия нашего артиста в пору его танцевальных выступлений. Там же, на этой открытке, снята партнерша с псевдонимом "Розика", и я еще узнал, что он исполнял с ней танец "Петрушка", в котором частично и пел. Очевидно, под этой отцовской фамилией Мартинович (или точнее - Мартынович) Петя и жил в селе Исаеве..."

Автор вносит при этом путаницу. Конечно, Петр Мартынович - это всего лишь сценический псевдоним Петра Лещенко. К сожалению, с книгой Гридина я почти не знаком, но по встретившимся мне отзывам книга эта содержит множество измышлений и искажений фактов из жизни артиста.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

2 Страницы V < 1 2
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 17/11/2018 - 17:44
При поддержке
eXTReMe Tracker