IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic
> "Американки", "Amerikankas"
Варгас
сообщение 02/01/2019, 09:37
Сообщение #1


Бургомистр
*****

Группа: RIGACV
Сообщений: 5,499
Регистрация: 05/05/2009
Из: Московский форштадт
Пользователь №: 40,951



Прикрепленное изображение
Уважаемые коллеги!
Стыдно за свое невежество - но "Американка" это у нас что? huh.gif
Бильярд типа "пул" (с разноцветными шарами и большими лузами)?


--------------------
Лучше колымить в Гондурасе, чем гондурасить на Колыме.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
FDF
сообщение 02/01/2019, 09:56
Сообщение #2


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 1,171
Регистрация: 21/10/2016
Из: Иманта
Пользователь №: 141,354



Цитата(Варгас @ 02/01/2019, 09:37) *

Уважаемые коллеги!
Стыдно за свое невежество - но "Американка" это у нас что? huh.gif
Бильярд типа "пул" (с разноцветными шарами и большими лузами)?

Может быть что-то вроде такого: «В середине 1930-х гг. существовало несколько типов заведений, в которых можно было приобрести алкоголь: пивные-американки с высокими стойками, без стульев,..»
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
BBB
сообщение 02/01/2019, 18:54
Сообщение #3


Бургомистр
*****

Группа: RIGACV
Сообщений: 1,005
Регистрация: 21/09/2006
Из: Рига, центр
Пользователь №: 1,507



Насколько я понмю из рассказов, это то, что впоследствии мы называли "стояк" > кафе с высокими столами без стульев smile.gif


--------------------
"Жизнь есть способ существования белковых тел, существенным моментом которого является постоянный обмен веществ с окружающей их внешней средой..." (Ф.Энгельс, “Диалектика природы”)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
К-Обскура
сообщение 02/01/2019, 22:41
Сообщение #4


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 14,164
Регистрация: 30/10/2004
Из: Рига
Пользователь №: 17



Цитата
Uz ielām ierīkoti degvīna kioski, tā sauktās "amerikankas". Tur šņabi varot dabūt sākot no 100 gr, par 14 rbļ. Dažas "amerikankas" tirgojoties ne tikai svētdienās, bet arī visu diennakti. Visi iedzīvotāji daudz dzerot — kā baltieši, tā krievi.

Latvju Ziņas, Nr.53 (17.07.1946), Kas notiek dzimtenē.


--------------------
"И нашу жизнь, поверьте, в век иной,
Потомки назовут вот также - стариной".


Песенка из кинофильма
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
К-Обскура
сообщение 02/01/2019, 22:53
Сообщение #5


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 14,164
Регистрация: 30/10/2004
Из: Рига
Пользователь №: 17



Цитата
Viena lieta, kas Rīgā parādījusies uz visiem stūriem, ir „amerikankas" — alkohola pārdotavas, kas atvērtas dienu un nakti. Piemēram, mazajā gabala no Sporta ielas līdz Valdemāra ielas galam šādu „amerikanku" ir veselas trīs.

1952.07.24 Latvju Ziņas

Цитата
… visos restorānos un tā sauktajās „amerikankās", (kioskos), kas slēgtas tikai 3 stundas diennaktī, šņabis ir dabūjams vienmēr un neaprobežotos vairumos.

1952.07.10 Latvju Ziņas

Цитата
Turpat ielu un laukumu malās novietotas tā saucamās “amerikankas”, oficiāli zabegalovkas, kurās jūsmīgie komunisma cēlāji, tā sakot var iešaut vēlamās dimensijas čarkas…

1954.10.25 Latvju Ziņas


--------------------
"И нашу жизнь, поверьте, в век иной,
Потомки назовут вот также - стариной".


Песенка из кинофильма
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Варгас
сообщение 03/01/2019, 10:04
Сообщение #6


Бургомистр
*****

Группа: RIGACV
Сообщений: 5,499
Регистрация: 05/05/2009
Из: Московский форштадт
Пользователь №: 40,951



Такое ощущение, что этот боевой листок в тримде издавало общество воинствующих трезвенников biggrin.gif

Прямо зациклились они на этих рюмочных киосках. Завидовали, что ли? wink.gif

По термину - в принципе, ответ понятен.
У латышей стало быть, "американки", а по-русски - "забегаловки" или "рюмочные" (по-московски и по-питерски соответственно).
Явление эпохи до начала очередной антиалкогольной кампании. По-видимому, советы действовали по принципу: если тотальную пьянку нельзя предотвратить - ее необходимо возглавить!
Вот и возглавляли (в смысле "организовывали и направляли") cool.gif
И политуры народ меньше употреблял, и денежки из народного кармана в государственный успешно изымались...


--------------------
Лучше колымить в Гондурасе, чем гондурасить на Колыме.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
FDF
сообщение 03/01/2019, 10:29
Сообщение #7


Бургомистр
*****

Группа: Участники
Сообщений: 1,171
Регистрация: 21/10/2016
Из: Иманта
Пользователь №: 141,354



Цитата(Варгас @ 03/01/2019, 10:04) *

Такое ощущение, что этот боевой листок в тримде издавало общество воинствующих трезвенников biggrin.gif

Прямо зациклились они на этих рюмочных киосках. Завидовали, что ли? wink.gif

По термину - в принципе, ответ понятен.
У латышей стало быть, "американки", а по-русски - "забегаловки" или "рюмочные" (по-московски и по-питерски соответственно).
Явление эпохи до начала очередной антиалкогольной кампании. По-видимому, советы действовали по принципу: если тотальную пьянку нельзя предотвратить - ее необходимо возглавить!
Вот и возглавляли (в смысле "организовывали и направляли") cool.gif
И политуры народ меньше употреблял, и денежки из народного кармана в государственный успешно изымались...

Нет нет. «Американки» - они и на российской территории СССР так назывались, я выше цитату приводил. Вроде как название появилось потому, что в Америке рабочий класс после смены шёл в бары. Ну и советским рабочим дали возможность по быстрому остограммиться, без постделок.
User is online!Profile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
К-Обскура
сообщение 15/04/2019, 20:55
Сообщение #8


Бургомистр
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 14,164
Регистрация: 30/10/2004
Из: Рига
Пользователь №: 17



Жестокий удар по гражданам алкоголикам, хулиганам и тунеядцам был нанесен, если верить газете "Ригас Балсс" , в 1958 году - были ликвидированы все буфеты, торговавшие алкогольными напитками. Пиво, надо понимать, бло не в счет.


--------------------
"И нашу жизнь, поверьте, в век иной,
Потомки назовут вот также - стариной".


Песенка из кинофильма
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

- Текстовая версия Сейчас: 23/04/2019 - 23:53
При поддержке
eXTReMe Tracker