Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Сад Виестура
Беседы о Риге / Sarunas par Rīgu > Рига / Rīga > Места / Vietas > Сады и парки / Dārzi un parki
К-Обскура
Очень маленькая угадаечка smile.gif . Больше на логику.

Какой рижский сад после смены государственного строя был назван "Демократическим садом"? smile.gif
К-Обскура
Поскольку предположений не поступило даю подсказку - дело было в далеком 1917 году.
Gumbert
ПОскольку в Риге есть один сад, названия которого менялись чаще чем остальные, рискну предположить, что это Viesturdārzs..

Но обычно всякие забастовки и стачки проходили в Гризинькалнсе wink.gif

ДВа варианта принимаются? tongue.gif
К-Обскура
Уважаемый Gumbert!

Принимаются оба варианта, но поддерживается лишь один. smile.gif

После отстранения от престола царя, которого обвиняли во всех несчастьях России и в шпионаже в пользу вражеской Германии, название Царский сад звучало реакционно и не соответствовало революционному духу времени.
Gumbert
http://www.tvnet.lv/majas/environment/article.php?id=196

Цитата
Nosaukumus maina kā zeķes

Viesturdārza vēsture ir bagāta ar veselu lērumu nosaukumu. Pirmajos gados tas dēvēts par “Viņa Majestātes dārzu priekšpils cietoksnī”, arī par Forburgas dārzu. No 1729.gada līdz 18.gs.vidum to dēvēja par Pētersalas dārzu, bet 18.gs. beigās un 19.gs. sākumā — par Pirmo Ķeizardārzu (atšķirībā no Otrā Ķeizardārza Aleksandra augstumos) un vēlāk — vienkārši par Ķeizardārzu. 19.gs. vidū, kad tas pāriet Rīgas pilsētas īpašumā, to sāk dēvēt arī par Pilsētas dārzu, bet kopš 1923.gada — par Viestura dārzu. 1973.gadā dārzs tika pārdēvēts par Dziesmusvētku parku. Mūsdienās to atkal sauc par Viesturdārzu, kas arī būtu atzīstams par pareizāko parka nosaukumu.


Он? smile.gif
Видимо то название тоже недолго просуществовало..
К-Обскура
Думаю, что недолго. Через несколько месяцев Ригу взяли немцы и дальше было уже не до демократии. B)
lubago
а так выглядел дуб Петра 1 в годы своей славы (открытка 1910 г)
meteor
Цитата(lubago @ 03/03/2010, 08:29) *

а так выглядел дуб Петра 1 в годы своей славы (открытка 1910 г)


На открытке написано Ulme, в переводе с немецого - вяз.
тосол
Интересно, аллея ещё осталась?
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Kirils
Цитата(тосол @ 11/11/2012, 23:09) *

Интересно, аллея ещё осталась?
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Жива и здорова, Слава Богу.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
тосол
Как-то водоёма не хватает.
Kirils
Цитата(тосол @ 12/11/2012, 10:09) *

Как-то водоёма не хватает.


Ну,это как бы с другой стороны сфотографировано.
К-Обскура
Царский сад.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
meteor
Цитата(тосол @ 12/11/2012, 11:09) *

Как-то водоёма не хватает.


Аллея с водоемом: в прошлом и ныне.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Варгас
М-да sad.gif Деревьев ощутимо стало меньше...
meteor
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Ранее главные ворота в Царский сад совсем не соответсвовали статусу сада и его названию.
А когда сад, по воле исторических событий, в 1936 году обрел полноценный архитектурный портал
(Александровская Трумфальная арка), то значение сада в жизни города уже не соответсвовало этому "венценосному" обрамлению.
gunzz
Открытка была подписана 1904 годом.

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
gunzz
Вот так и поддерживается путаница в названиях.

Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Finestra
Расписка Ефрема Васильевича Романова на получение денег за установку забора в Петергольмском Императорском саду на 44 рубля и 20 копеек
13 января 1802 года

из исторического архива
ЛГИА, ф.3, оп.1, д.226, л. 83.

Нажмите для просмотра прикрепленного файла

Rafael1234
Всем привет. В прошлом году был в Риге. Мне очень понравился данный город, но мне не удалось посетить сада, который есть в комментариях выше. Скажите, интересно ли будет посетить данный сад, что интересного можно в нем увидеть. Я много путешествую и во многих городах есть очень красивые сады. Так как латышский я знаю плохо, поэтому буду благодарен за помощь)) Также мне хотелось бы узнать про какие то интересные места для посещения в Риге, про которые не написано на различных тур сайтах. Я надеюсь, что смогу найти такую информацию на вашем форуме.
meteor
Цитата(Rafael1234 @ 31/01/2019, 21:49) *

.. мне не удалось посетить сада, который есть в комментариях выше.....


Висит вопрос, пошли вторый сутки....Действительно, не рижанину трудно соорентироваться. ohmy.gif
А все потому, что в названии темы не дано первоначальное название сада - Царский сад.
Такое положение надо исправить.

Теперь, уважаемый Rafael1234, может сам, без помощи форума, погуглить по словам: Рига Царский сад.

А Царский сад, ныне Виестура сад -хорош, уже тем, что там есть удивительная реликвия-остатки вяза, посаженного Петром 1.
Kirils
Вот тут я жаловался на то, что молодое деревце за оградой на месте вяза Петра Первого исчезло.

Недавно я заметил, что высадили новое. Будем надеяться, что это деревце вяз и что оно приживётся!
Нажмите для просмотра прикрепленного файла

А вот и то, как это место названо:
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Rububu
Цитата(Kirils @ 01/02/2019, 20:29) *

А вот и то, как это место названо:


грамматика русского языка на высоте! wacko.gif
FDF
Цитата(Rububu @ 02/02/2019, 10:47) *

грамматика русского языка на высоте! wacko.gif

А это на многих табличках так. По крайней мере, у нас был «мер» Армистед..
Билингвалы. Они не видят, что предложение построено не по-русски или в словах ошибки sad.gif
Ant_lv
Синтаксис - это особо тяжело дающийся раздел грамматики при изучении иностранного языка. Поэтому именно по синтаксису можно судить о потери русскости русского языка в разных ареалах его распространения. Но давайте эту почти политическую тему обсуждать в другом месте. smile.gif Хотя бы в отдельной теме.
gunzz
Меня больше удивило, почему на всех языках про Петра всё написано прописными буквами.
Ant_lv
Я дизайнер, я так вижу. Чтобы не думать, какую букву писать прописной, а какую нет. sad.gif
Варгас
Цитата(FDF @ 02/02/2019, 11:10) *

А это на многих табличках так. По крайней мере, у нас был «мер» Армистед..
Билингвалы. Они не видят, что предложение построено не по-русски или в словах ошибки sad.gif

После бессмертного "Какие есть ваши доказательства" меня уже давно подобное не удивляет biggrin.gif

Но вообще, насчет синтаксиса уважаемый Антон прав. Это тяжелая тема. "Посильнее, чем Фауст Гёте"...
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.